[HTTPS-Everywhere] Translations?

[Seth David Schoen]

Peter Eckersley writes:

> > I can create a Dutch translation if you want. :)
> 
> That would be great!  And other translations are, of course, also welcome.

We actually have a previous submission of a Swedish translation and
I made a Brazilian Portuguese one based on that, but the existing
translations only cover three (?!) entities apiece, which seems a
little trivial.  But I'll go check them in and maybe people can
start investigation how to convert more of the strings to entities
and get translation coverage. :-)

The contributed Swedish translation puts translation files at the
src/chrome/locale path, which I assume is right but which I haven't
tested.  If that's right, people who want to contribute translation
work should put it in that same path parallel to the other dtd files.
I could test the Portuguese version today.

-- 
Seth Schoen  <schoen at eff.org>
Senior Staff Technologist                       https://www.eff.org/
Electronic Frontier Foundation                  https://www.eff.org/join
454 Shotwell Street, San Francisco, CA  94110   +1 415 436 9333 x107